Publicat originalment el 1975, el text de Robin Lakoff és pioner a l’hora d’obrir el camí a l’estudi del llenguatge des d’una perspectiva feminista. Lakoff defensa que el que sovint es considera «llenguatge femení» no és natural, sinó fruit d’un aprenentatge social que situa les dones en una posició subordinada.
L’autora descriu un conjunt de trets lingüístics —com l’ús d’atenuadors, diminutius o preguntes que demanen confirmació— que, segons ella, reflecteixen la pressió perquè les dones no siguin percebudes com a massa autoritàries. També analitza com determinades paraules i expressions associades a les dones tenen connotacions més negatives, fet que reforça estereotips i desigualtats.
Tot i que algunes propostes s’han matisat amb el temps, el llibre continua sent una obra de referència perquè va introduir la idea que la llengua no només descriu el món, sinó que també pot perpetuar rols socials desiguals.
El pots trobar en català a la nostra botiga: Dona i llenguatge
